Assermenté

Assermenté
   (adj.)
   literally sworn in. Adjective describing an official or individual who has taken an oath of office, or been sworn in. Foreigners in France may sometimes need to provide certified translations of official documents from their country of origin. These must be translated into French by a state recognised translator, who has been sworn in as a translator, and is known as a traducteur assermenté.

Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • assermenté — assermenté, ée [ asɛrmɑ̃te ] adj. • 1356; du v. assermenter « prêter serment » (1188); de 1. a et serment ♦ Qui a prêté serment devant le tribunal. Expert, témoin assermenté. Fonctionnaire assermenté, qui a prêté serment pour exercer une… …   Encyclopédie Universelle

  • assermenté — assermenté, ée (a sèr man té, tée) part. passé. Qui a prêté serment. Fonctionnaire assermenté.    Prêtre assermenté, ecclésiastique qui, à l époque de la constitution civile du clergé (1790), avait prêté le serment …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • assermenté — adj. assarmantâ / assarmintâ, â / âye, é (Albanais, Villards Thônes / Saxel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • non-assermenté — non assermenté, ée [nɔnasɛʀmɑ̃te; nɔ̃ ] adj. ÉTYM. 1791; de non, et assermenté. ❖ ♦ Polit., hist. || Prêtres non assermentés (opposé à assermenté) : prêtres qui avaient refusé de prêter le serment de fidélité à la Constitution civile du clergé. ⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • être assermenté — ● être assermenté verbe passif Avoir prêté serment en vue de l exercice d une mission, d une fonction, d une profession… Avoir prêté serment devant un tribunal, avant de témoigner à la barre ou d y exprimer un avis. ● être assermenté… …   Encyclopédie Universelle

  • Courtier assermenté — ● Courtier assermenté intermédiaire habilité à opérer sur certaines Bourses de commerce …   Encyclopédie Universelle

  • Curé, évêque assermenté — ● Curé, évêque assermenté celui qui, en 1790, avait prêté serment à la Constitution civile du clergé …   Encyclopédie Universelle

  • List of politicians in Jersey — This list includes all elected officials who must take an oath of office before the Royal Court of Jersey. Island Wide Elections Senators*Senator Stuart Syvret – Minister for Health and Social Services, Father of the Chamber *Senator Philip Ozouf …   Wikipedia

  • assermenter — ● assermenter verbe transitif (de serment) Faire prêter serment à quelqu un devant un tribunal. ⇒ASSERMENTER, verbe trans. I. Emploi trans. A. DR. PUBL., rare. Assermenter qqn. Lier quelqu un par un serment, faire prêter serment à quelqu un qui… …   Encyclopédie Universelle

  • Courtier — Une société de courtage ou courtier est une entreprise ou une personne qui sert d intermédiaire pour une opération, le plus souvent financière, entre deux parties. L activité de courtage est réglementée dans de nombreux pays, afin de protéger les …   Wikipédia en Français

  • Compagnie de courtage — Société de courtage Une société de courtage ou courtier (broker en anglais) est une entreprise ou une personne qui sert d intermédiaire pour une opération, le plus souvent financière, entre deux parties. L activité de courtage est réglementée… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”